Page 72 - Prodotti byotea

Professional Professional

Olio Massaggio Olio Massaggio

Neutro Senza Profumo

1000 ml 33.8 fl.oz. 1000 ml 33.8 fl.oz.

Olio Massaggio Corpo con Olio di Girasole e Olio di Olio Massaggio Corpo Neutro con mix di Oli Bota-
Germe di Grano ottenuto per spremitura a freddo, nu- nici senza profumo ottenuti per spremitura a freddo.
tre intensamente la pelle. Ideale per tutte le tecniche Nutriente ed emolliente, è ideale per tutte le tecniche
di massaggio, non unge e si assorbe completamente, di massaggio, non unge e si assorbe completamente,
favorendo lo scorrimento delle mani, specialmente per favorendo lo scorrimento delle mani, specialmente per
massaggi prolungati. massaggi prolungati. Formula priva di fragranza per
una maggiore tollerabilità cutanea.

CODICE
CODICE
1028164
1028165

MODO D’USO FREE FROM MODO D’USO FREE FROM
Versare il prodotto sulle mani o direttamente sulle Versare il prodotto sulle mani o direttamente sulle
zone interessate, massaggiando fino a completo zone interessate, massaggiando fino a completo
assorbimento. assorbimento.

en es
ACEITE MASAJE NEUTRO SIN PERFUME: Aceite de Masaje Cuerpo
FRAGRANCE FREE NEUTRAL MASSAGE OIL: Neutral Body Mas-
en NEUTRAL MASSAGE OIL: Body Oil Massage with Sunflower Oil and es ACEITE MASAJE NEUTRO: Aceite De Masaje Cuerpo con Aceite de sage Oil with a mix of Botanic Oils fragrance free and obtained by cold Neutro con mix de Aceites Botánicos sin perfume, obtenido por molturación
Wheat Germ Oil derived from the blend of selected cold pressed oils, Girasol y Aceite de Germen de Triga obtenido mediante prensado en frio, pressing. Nourishing and emollient, it is ideal for all massage techniques, en frío. Nutritivo y emoliente, es ideal para todas las técnicas de masaje, no
it nourishes the skin deeply. Its non oily texture is rapid to absorb and nutre intensamente la piel. Ideal para todas las técnicas de masaje, no en- non–greasy, absorbs completely and facilitates the sliding of hands, es- deja pringue y se absorbe completamente, favoreciendo el deslizamiento de
facilitates manual movements making it ideal for all massage techniques, grasa y se absorbe completamente facilitando el flujo de las manos, en par- pecially in prolonged massage. Fragrance free formula for greater skin las manos, sobre todo para masajes prolongados. Fórmula sin fragancia para
especially long massages. USE: Pour the product directly on to the hands ticular para masajes largos. USO: Verter el producto sobre las manos o di- tolerability. USE: Pour the product directly on to the hands or on to the una mayor tolerabilidad cutánea. USO: Verter el producto sobre las manos o
or on to the specific area, massage until fully absorbed. rectamente en las zonas afectadas y masajear hasta su completa absorción. specific area, massage until fully absorbed. directamente en las zonas afectadas y masajear hasta su completa absorción.
fr HUILE DE MASSAGE NEUTRE : avec Huile de Tournesol et Huile de de NEUTRALES MASSAGEÖL: Massageöl für den Körper mit Sonnen-
Germes de Blé obtenue par le pressage à froid d’Huiles sélectionnées,elle blumenöl und kaltgepresstem Weizenkeimöl für die intensive Nährstoff- fr HUILE DE MASSAGE NEUTRE SANS PARFUM : Huile de Massage de PARFÜMFREIES MASSAGEÖL: Neutrales Massageöl für den Kör-
nourrit la peau. Idéale pour toutes les techniques de massage, elle n’est versorgung der Haut. Ideal für alle Massagetechniken, nicht fettend, Corps Neutre avec Mélange d’Huile Botaniques sans parfum obtenue du per mit einer Mischung aus parfümfreien, kaltgepressten Pflanzenölen.
pas grasse et est absorbée rapidement tout en favorisant le glissement zieht vollständig ein und erleichtert das Gleiten mit den Händen, beson- pressage à froid. Nourissante et adoucissante, elle est idéale pour toutes Nährstoffspendend, erweichend und ideal für alle Massagetechniken,
des mains sur la peau spécialement lors des massages prolongés. EM- ders bei längeren Massagen. ANWENDUNG: Das Produkt in die Hände les techniques de massage, elle ne graisse pas et s’absorbe complète- nicht fettend, zieht vollständig ein und erleichtert das Gleiten der Hän-
PLOI : Verser le produit dans le creux de la main ou directement sur les oder direkt auf die gewünschten Bereiche geben und vollständig ein- ment, elle favorise le glissement des mains, spécialement pour les mas- de, besonders bei längeren Massagen. Parfümfreie Formel für eine
zones intéressées, en massant jusqu’à l’absorption complète. massieren. sages prolongés. Formule sans parfum pour plus de tolérabilité cutanée. bessere Hautverträglichkeit. ANWENDUNG: Das Produkt in die Hände
EMPLOI : Verser le produit dans le creux de la main ou directement sur oder direkt auf die gewünschten Bereiche geben und vollständig ein-
les zones intéressées, en massant jusqu’à l’absorption complète. massieren.

70 71