Page 91 - Prodotti byotea
P. 91

Lipodren                                                                                      Lipodren









 Booster      Booster

 Intensivo Lipodrenante  Lipodrenante Pancia Piatta



 100 ml    3.38 fl.oz.  100 ml    3.38 fl.oz.
              Siero-booster fluido ad assorbimento rapido. Un con-
 Siero-booster fluido ad assorbimento rapido. Un con-
 centrato di ingredienti attivi, caffeina e guaranà, che   centrato di ingredienti attivi, caffeina e guaranà, che
 intervengono sulla lipolisi  e  il  drenaggio  dei  tessuti,   interviene sulla lipolisi e il drenaggio dei tessuti, stimo-
 stimolando il catabolismo dei lipidi, facilitando la ridu-  lando il catabolismo dei lipidi, facilitando la riduzione
              dell’eccesso di grasso e della ritenzione idrica.
 zione dell’eccesso di grasso e della ritenzione idrica.
 ATTIVI       ATTIVI
 • Caffeina:  ha  proprietà  antiossidanti,  riducenti,  tonifi-  • Caffeina:  ha  proprietà  antiossidanti,  riducenti,  tonifi-
 canti e sgonfianti; stimola il microcircolo e la produzione   canti e sgonfianti; stimola il microcircolo e la produzione
 di collagene.  di collagene.
 • Guaranà: svolge un’azione lipolitica sulle adiposità lo-  • Guaranà: svolge un’azione lipolitica sulle adiposità lo-
 calizzate, ha proprietà anticellulitiche e snellenti.  calizzate, ha proprietà anticellulitiche e snellenti.
 • Fisetina: è un flavonoide presente nella frutta in parti-  • Estratto di Drosera: pianta carnivora che nasce in climi
 colar modo nelle fragole la sua capacità di stimolazione   tropicali, i polisaccaridi adesivi (che solitamente la pianta
 del microcircolo fa si che sia un aumento della lipolisi.  utilizza come trappola per gli insetti) hanno la proprietà
              di contrastare l’accumulo dei grassi e favoriscono lo scio-
              glimento degli stessi.
 CODICE
              CODICE
 1028180
              1028181




   MODO D’USO  FREE FROM    MODO D’USO                               FREE FROM
 Applicare una noce di booster nella zona da tratta-  Applicare una noce di booster nella zona da tratta-
 re (glutei, cosce, ginocchia).   re (pancia, addome e fianchi). Spalmare bene fino
                   a completo assorbimento.
 Spalmare bene fino a completo assorbimento, do-
 podiché applicare il latte corpo.  Dopodiché applicare il latte corpo.




 en  BOOSTER:  Fast-absorbing  fluid  serum-booster.  A  blend  of  active   es  BOOSTER: Suero-booster fluido de absorción rápida; concentrado de   en   BOOSTER:  Fast-absorbing  fluid  serum-booster.  A  blend  of  active   es  BOOSTER:  Suero-booster  fluido  de  absorción  rápida;  concentrado  de
 ingredients, caffeine and guaraná, which promotes lipolysis and tissue   ingredientes activos, cafeína y guaraná, que interviene en la lipolisis y el   ingredients, caffeine and guaraná, which promotes lipolysis and tissue   ingredientes  activos,  cafeína  y  guaraná,  que  interviene  en  la  lipolisis  y  el
 drainage, stimulating lipid catabolism and helping to reduce excess fat   drenaje de los tejidos, estimulando el catabolismo de los lípidos, facilitan-  drainage,  stimulating  lipid  catabolism  and  helping  to  reduce  excess   drenaje de los tejidos, estimulando el catabolismo de los lípidos, facilitando
 and water retention. ACTIVES: Caffeine: it has anti-oxidant, reducing,   do la reducción del exceso de grasa y de la retención de líquidos. ACTI-  fat and water retention. ACTIVES: Caffeine: it has anti-oxidant, reduc-  la reducción del exceso de grasa y de la retención de líquidos. ACTIVOS:
 toning and draining properties; it stimulates micro-circulation and the   VOS: Cafeína: tiene propiedades antioxidantes, reductoras, tonificantes y   ing, toning and draining properties; it stimulates micro-circulation and   Cafeína: tiene propiedades antioxidantes, reductoras, tonificantes y desinfla-
 production of collagen. Guaranà: it performs a lipolytic action on local-  desinflamantes; estimula la microcirculación y la producción de colágeno.   the  production  of  collagen.  Guaranà:  it  performs  a  lipolytic  action  on   mantes; estimula la microcirculación y la producción de colágeno. Guaraná:
 ised adipose tissue, it provides anti-cellulite and thinning properties.   Guaraná: ejerce una acción lipolítica sobre las grasas localizadas, tiene pro-  localised adipose tissue, it provides anti-cellulite and thinning proper-  ejerce una acción lipolítica sobre las grasas localizadas, tiene propiedades
 Fisetin. USE: apply a small amount of booster to the area concerned   piedades anticelulíticas y adelgazantes. Fisetina. USO: Aplique una bolita   ties. Drosera extract. USE: apply a small amount of booster to the area   anticelulíticas y adelgazantes. Extracto de Drosera. USO: Aplique una bolita
 (buttocks, thighs, knees). Work into the skin until fully absorbed, then   de booster en la zona para tratar (glúteos, muslos, rodillas). Extienda bien   concerned (stomach, abdomen and hips). Work into the skin until fully   de booster en la zona para tratar (barriga, abdomen y caderas). Masajee bien
 apply the body milk.  hasta la absorción completa y después aplique la leche para el cuerpo.   absorbed. Then apply the body milk.  hasta su completa absorción. Después, aplique la leche para el cuerpo.
              fr  BOOSTER: Sérum booster fluide à absorption rapide. Un concentré   de  BOOSTER: Schnell einziehender flüssiger Serum-Booster. Ein Wirkstoff-
 fr  BOOSTER : Sérum booster fluide à absorption rapide. Un concentré   de  BOOSTER: Schnell einziehender flüssiger Serum-Booster. Ein Wirkstoffkon-  d’ingrédients actifs, caféine et guarana, qui intervient sur la lipolyse et   konzentrat aus Koffein und Guaraná zur Förderung der Lipolyse und der
 d’ingrédients actifs, caféine et guarana, qui intervient sur la lipolyse et   zentrat aus Koffein und Guaraná zur Förderung der Lipolyse und der Gewebe-  le  drainage  des  tissus,  en  stimulant  le  catabolisme  des  lipides  et  en   Gewebedrainage, zur Anregung des Fettstoffwechsels und zum besseren
 le drainage des tissus, en stimulant le catabolisme des lipides et en fa-  drainage, zur Anregung des Fettstoffwechsels und zum besseren Abbau von   facilitant la réduction de l’excès de graisse de la rétention d’eau. ACTIF   Abbau von überschüssigem Fett und Wassereinlagerungen. WIRKSTOF-
 cilitant la réduction de l’excès de graisse de la rétention d’eau. ACTIF :   überschüssigem Fett und Wassereinlagerungen. WIRKSTOFFE: Koffein: wirkt   : Caféine : elle a des propriétés antioxydantes, réductrices, tonifiantes   FE: Koffein: wirkt antioxidativ, reduzierend, straffend und entschlackend,
 Caféine : elle a des propriétés antioxydantes, réductrices, tonifiantes et dé-  antioxidativ, reduzierend, straffend und entschlackend, regt die Mikrozirkulation   et  dégonflantes  ;  elle  stimule  la  microcirculation  et  la  production  de   regt  die  Mikrozirkulation  und  die  Kollagenproduktion  an.  Guaraná:  hat
 gonflantes ; elle stimule la microcirculation et la production de collagène.   und die Kollagenproduktion an. Guaraná: hat eine lipolytische Wirkung auf lo-  collagène.  Guarana  :  il  exerce  une  action  lipolytique  sur  les  graisses   eine lipolytische Wirkung auf lokale. Fetteinlagerungen, wirkt gegen Cel-
 Guarana : il exerce une action lipolytique sur les graisses localisées et a des   kale Fetteinlagerungen, wirkt gegen Cellulite und hat straffende Eigenschaften.   localisées et a des propriétés anti-cellulite et amincissantes. Extrait de   lulite und hat straffende Eigenschaften. Drosera Extrakt. ANWENDUNG:
 propriétés  anti-cellulite  et  amincissantes.  Fisétine.  EMPLOI : Appliquer   Fisetin. ANWENDUNG: Eine walnussgroße Menge des Boosters auf den zu be-  Drosera. EMPLOI : Appliquer une noix de booster sur la zone à traiter   Eine walnussgroße Menge des Boosters auf den zu behandelnden Bereich
 une noix de booster sur la zone à traiter (fesses, cuisses, genoux). Bien   handelnden Bereich (Gesäß, Oberschenkel, Knie) auftragen. Eincremen, bis das   (ventre, abdomen et hanches). Bien étaler jusqu’à absorption complète.   (Bauch und Hüften) auftragen. Eincremen, bis das Produkt vollständig ein-
 étaler jusqu’à absorption complète, puis appliquer le lait pour le corps.   Produkt vollständig eingezogen ist, und anschließend die Body Milk auftragen.  Appliquer ensuite le lait pour le corps.  gezogen ist. Anschließend die Body Milk auftragen.


 88                                                                                                             89
   86   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96