Page 26 - Prodotti byotea
P. 26

Age










                                                              Filler Concentrato


                                                              Azione intensiva


                                                              50 ml    1.69 fl.oz.

                                                              Mix di Acido ialuronico e Bio Peptidi attivi di moderna
                                                              concezione ad azione “botox-like”, ad effetto compat-
                                                              tante, rassodante ed elasticizzante.

                                                              ATTIVI
                                                              • Peptidi botox like: ridensificanti, migliorano il be-
                                                              nessere e l’aspetto della pelle.
                                                              • Acido ialuronico ad alto e basso peso molecolare:
                                                              svolge un’azione nutriente. Effetto tensore, rimpolpan-
                                                              te e idratante.



                                                              CODICE
                                                              1028130











                                                                   QUANTITÀ CONSIGLIATA
                      MODO D’USO
                                                                   4 ml ( 2 erogazioni )
                  Applicare la sera. Picchiettare sulle linee delle rughe,
                  andandole a riempire, fino a completo assorbimento.
                  Evitare il contatto con gli occhi.









              en  FILLER: A mixture of Hyaluronic acid and active Bio Peptides of mod-  es  FILLER: Mezcla de ácido hialurónico y biopéptidos activos de concepción
              ern conception with “botox-like” action, with compacting, firming and   moderna  con  acción  «botox-like»,  con  efecto  de  compactación,  reafirman-
              elasticising effect. ACTIVE: Botox like peptides: densifying, they improve   te  y  elastizante.  ACTIVOS:  Péptidos  «botox-like»:  redensifican  y  mejoran  el
              the skin’s well-being and appearance. High and low molecular weight   bienestar y el aspecto de la piel. Ácido hialurónico de alto y bajo peso mo-
              hyaluronic acid: it provides a nourishing action. Firming, plumping and   lecular: ejerce una acción nutritiva. Efecto tensor, voluminizador e hidratante.
              moisturising effect. USE: Apply in the evening. Pat onto the wrinkle lines,   USO: Aplicar por la noche. Aplicar dando golpecitos en las líneas de las arrugas,
              filling them, until fully absorbed. Avoid contact with eyes - 4 ml  rellenándolas, hasta su completa absorción. Evitar el contacto con los ojos - 4 ml

              fr  FILLER:  Mélange  d’acide  hyaluronique  et  de  bio-peptides  actifs  mo-  de  FILLER-KONZENTRAT: Eine Kombination aus Hyaluronsäure und modernen ak-
              dernes, à l’action « botox-like », il rend la peau plus compacte, raffermie   tiven Bio-Peptiden mit „botoxähnlicher“, verdichtender, straffender und elastisieren-
              et élastique. ACTIFS: Peptides botox-like : redensifiants, ils améliorent le   der Wirkung. WIRKSTOFFE: Botox-ähnliche Peptide: verdichtend, verbessern das
              bien-être et l’aspect de la peau. Acide hyaluronique à haut et bas poids   Wohlbefinden und das Aussehen der Haut. Hyaluronsäure mit hohem und geringem
              moléculaire  :  action  nourrissante.  Effet  tenseur,  repulpant  et  hydratant.   Molekulargewicht:  wirkt  nährstoffspendend.  Straffende,  aufpolsternde  und  feuch-
              EMPLOI: Appliquer le soir. Tapoter sur les lignes des rides, de sorte à les   tigkeitsspendende Wirkung. ANWENDUNG: Abends auftragen. Auf die Linien der
              remplir, jusqu’à absorption complète. Éviter le contact avec les yeux - 4 ml   Falten tupfen und auffüllen, bis das Produkt vollständig eingezogen ist.- 4 ml



       24
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31