Page 31 - Prodotti byotea
P. 31
Age
Crema Notte
Azione intensiva
50 ml 1.69 fl.oz.
Crema corposa e concentrata, ricca di nutrienti. Apporta
idratazione e aiuta a contrastare l’invecchiamento cu-
taneo favorendo i benefici del rigeneramento notturno.
ATTIVI
• Peptidi botox like: ridensificanti, migliorano il be-
nessere e l’aspetto della pelle.
• Acido ialuronico ad alto e basso peso molecolare:
svolge un’azione nutriente. Effetto tensore, rimpolpan-
te e idratante.
CODICE
1028132
QUANTITÀ CONSIGLIATA
MODO D’USO
5 ml
Applicare la sera. Distribuire uniformemente una quanti-
tà generosa su viso, collo e décolleté e massaggiare con
piccoli movimenti circolari fino a completo assorbimento.
Evitare il contatto con gli occhi.
en NIGHT CREAM: Thick and concentrated cream, rich in nutrients. It es CREMA DE NOCHE: Crema con cuerpo y concentrada, rica en nutrien-
provides moisturisation and helps counter ski ageing, favouring the ben- tes. Aporta hidratación y ayuda a contrarrestar el envejecimiento cutáneo, lo
efits of night-time regeneration. ACTIVE: Botox like peptides: densifying, que favorece los beneficios de la regeneración nocturna. ACTIVOS: Péptidos
they improve the skin’s well-being and appearance. High and low mo- «botox-like»: redensifican y mejoran el bienestar y el aspecto de la piel. Ácido
lecular weight hyaluronic acid: it provides a nourishing action. Firming, hialurónico de alto y bajo peso molecular: ejerce una acción nutritiva. Efecto
plumping and moisturising effect. USE: Apply in the evening. Spread a tensor, voluminizador e hidratante. USO: Aplicar por la noche. Distribuir de
generous amount evenly onto face, neck and low-neck line and massage manera uniforme una cantidad generosa sobre el rostro, el cuello y el escote y
with small circular movements until fully absorbed. Avoid contact with masajear con pequeños movimientos circulares hasta su completa absorción.
eyes - 5 ml Evitar el contacto con los ojos - 5 ml
fr CRÈME DE NUIT : Crème épaisse et concentrée, riche en actifs nour- de NACHTCREME: Üppige, konzentrierte Creme mit einem hohen Anteil an Nähr-
rissants. Elle hydrate et aide à lutter contre le vieillissement cutané, en fa- stoffen. Sie versorgt die Haut mit Feuchtigkeit und fördert die nächtliche Regene-
vorisant les bienfaits de la régénération nocturne. ACTIFS: Peptides bo- ration, um der Hautalterung entgegenzuwirken. WIRKSTOFFE: Botox-ähnliche
tox-like : redensifiants, ils améliorent le bien-être et l’aspect de la peau. Peptide: verdichtend, verbessern das Wohlbefinden und das Aussehen der Haut.
Acide hyaluronique à haut et bas poids moléculaire : action nourrissante. Hyaluronsäure mit hohem und geringem. Molekulargewicht: wirkt nährstoffspen-
Effet tenseur, repulpant et hydratant. EMPLOI:Appliquer le soir. Répartir dend. Straffende, aufpolsternde und feuchtigkeitsspendende Wirkung. ANWEN-
uniformément et abondamment sur le visage, le cou et le décolleté et DUNG: Abends auftragen. Eine großzügige Menge gleichmäßig auf Gesicht, Hals
masser avec de petits mouvements circulaires jusqu’à absorption com- und Dekolleté verteilen und in kleinen kreisenden Bewegungen einmassieren, bis
plète. Éviter le contact avec les yeux - 5 ml sie vollständig eingezogen ist. Den Kontakt mit den Augen vermeiden.- 5 ml
29
