Page 33 - Prodotti byotea
P. 33

Time Formula









              Siero Viso


              Pro Age
 Time         50 ml    1.69 fl.oz.


 Formula      Contribuisce a proteggere la barriera idrolipidica della


              pelle migliorandone i livelli d’idratazione e rendendola
              più sana e più liscia.

              ATTIVI
 La linea che apporta   • Acido ialuronico alto peso molecolare: svolge un’a-
 un surplus di energia, protezione    zione filmogena con effetto tensore e protettivo.
 e stimolo alla pelle stressata  • Acido ialuronico basso peso molecolare: azione rim-
              polpante, riempitiva e idratante.
              • Spillantolo: estratto naturale  di acmella con effetto le-
              vigante e rassodante. svolge un’azione nutriente. Effetto
              tensore, rimpolpante e idratante.


              CODICE
              1028150








                                                                   QUANTITÀ CONSIGLIATA
                      MODO D’USO
                                                                   4 ml ( 2 erogazioni )
                  Applicare  mattina  e  sera.  Distribuire  uniformemente
                  su viso, collo e décolleté e massaggiare sino a com-
                  pleto assorbimento.
                  Evitare il contatto con gli occhi.
 en  The line that brings a surplus
 of energy, protection and stimulation
 of stressed skin

 fr  La ligne qui apporte  en  FACE SERUM: Rich in spilanthol and hyaluronic acid, it helps protect   es  SUERO PARA EL ROSTRO: Rico en espilantol y ácido hialurónico, ayu-
 un surplus d’énergie, une protection  the skin’s hydrolipidic barrier improving moisturisation levels and leaving   da a proteger la barrera hidrolipídica de la piel, mejora sus niveles de hi-
              it softer and smoother. ACTIVE: High molecular weight hyaluronic acid:
                                                              dratación y deja la piel más sana y lisa. ACTIVOS: Ácido hialurónico de alto
 et stimulation des peaux stressées  this provides a film-forming action with firming and protective effect. Low   peso molecular: ejerce una acción formadora de película con efecto tensor
              molecular weight hyaluronic acid: plumping, filling and moisturising ac-  y protector. Ácido hialurónico de bajo peso molecular: acción voluminiza-
              tion. Spilanthol: a natural extract of acmella with smoothing and firming   dora, de llenado e hidratante. Espilantol: extracto de acmella  natural con
 es  La línea que traeun excedente    effect. USE: Apply morning and evening. Spread evenly on face, neck   efecto alisador y reafirmante. USO: Aplicar por la mañana y por la noche.
 de energía, protección  and low-neck line and massage until fully absorbed. Avoid contact with   Distribuir de manera uniforme en el rostro, el cuello y el escote y masajear
              eyes - 4 ml
                                                              hasta su total absorción. Evitar el contacto con los ojos - 4 ml
 y estimulación de la piel estresada
 de  Die Produktreihe sorgt für  fr  SÉRUM VISAGE : Riche en spilanthol et acide hyaluronique, il aide à   de  GESICHTSSERUM:  Schützt  die  Hydrolipidbarriere  der  Haut,  verbessert
 einen Energieschub und schützt  protéger le film hydrolipidique de la peau et à améliorer son hydrata-  ihren Feuchtigkeitsgehalt und macht sie gesünder und glatter. WIRKSTOFFE:
                                                              Hyaluronsäure mit hohem. Molekulargewicht: wirkt filmbildend, straffend und
              tion, la rendant plus saine et plus lisse. ACTIFS: Acide hyaluronique à
 und stimuliert gestresste Haut  haut poids moléculaire : il exerce une action filmogène à l’effet tenseur   schützend. Hyaluronsäure mit geringem. Molekulargewicht: wirkt aufpolsternd,
              et protecteur. Acide hyaluronique à faible poids moléculaire : repulpant,   auffüllend und feuchtigkeitsspendend. Spilanthol: natürlicher Jambu-Extrakt
              remplissant et hydratant. Spilanthol : extrait naturel d’acmella à l’effet   mit glättender, festigender und nährstoffspendender Wirkung. Straffende, auf-
              lissant et raffermissant. EMPLOI : Appliquer matin et soir. Répartir unifor-  polsternde und feuchtigkeitsspendende Wirkung. ANWENDUNG: Morgens
              mément sur le visage, le cou et le décolleté et masser jusqu’à absorption   und abends auftragen. Gleichmäßig auf Gesicht, Hals und Dekolleté verteilen
              complète. Éviter le contact avec les yeux - 4 ml  und vollständig einmassieren. Den Kontakt mit den Augen vermeiden.- 4 ml

 30                                                                                                             31
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38